중국 시장 홍보
한국업체 중국 시장 홍보 방안

SUGOO닷컴(www.sugoo.com )은 2004년에 설립되어 해외기업이 인터넷을 이용하여 중국기업과 무역 거래를 하는 플랫폼을 제공하며 해외업체의 중국 시장 개척, 중국에서의 제품 인지도 및 영향력 확보, 파트너 선정을 지원합니다. 현재 중국업체 회원수는 36만입니다(2010년9월30일까지).

한국업체를 위한 3가지 서비스:
서비스명 서비스 내용 비고
중국어 홈페이지 제작 포어그라운드 메뉴 메인 페이지, 회사소개, 업체 자질, 제품전시,온라인 상담, 고객센타, 연락처 회사의 요구에 따라 메뉴 조정.
백그라운드 메뉴 포어그라운드 페이지와 서로 대응한 관리기능 백그라운드 관리기능은 포어그라운드의 변화에 따라 조정
디자인 페이지수: 20p 미만의 홈 페이지 무료로 제작. 템플릿 페이지, 추가 페이지를 포토로 표시. 첨부파일2참고. 타입에 따라 1페이지 당 추가비용: 350위안
Java Script효과만 포함. FLASH 제작비: 480~5000위안 구체 가격은 협의후 결정.
유지보수 국제도메인 1개 제공 1년 비용포함.
무상유지보수 1년
웹사이트 서버비용 1년.
기타 서비스 무료로 2000글의 한자번역 제공. 초과부분의 비용은 첨부 파일1참고.
홈페이지 디자인과 소스코드의 기본 SEO 서비스 제공. 실제 효과에 근거하여 단계별 소스코드 SEO조정.
전자상거래 홍보 sugoo닷컴(www.sugoo.com)의 중국어 간체와 번체 두 사이트에서 기업제품 홍보. 1년
무역지원 중국기업의 인콰이어리 회답. 1.무역도킹 과정에서 양측기업에게 협력의향을 전화, 메일 및 팩스로 소통. 2.주문전의 샘플 운송 및 진전정도, 주문 후 출하 선적시기와 운송과정 중에서 전화, 메일 및 팩스로 소통. ※한자1,000자 이내 (메일,우편물,견적서,팩스 등) 무료 번역서비스. 1000자 초과시, 추가 비용 지불. 첨부 파일1참고.
중국기업간의 우편물왕래 번역.
중국기업간의 견적서 번역.
무역추적
일년후 관련사항:

1) sugoo회사에서 계속하여 사이트 유지보수, 서버호스팅, 전자상거래 홍보, 무역지원 등 서비스를 제공시, 업체는 20%할인 가격을 누릴 수 있습니다.
2) 서비스 중지를 택한 한국기업에 대하여:

(1) 한국기업의 중문 웹사이트는 한국 기업이 소유하며 수시로 되찾을 수 있습니다. sugoo닷컴이 계속하여 사이트 유지보수, 서버호스팅 등 서비스를 제공할 때 바이어는 1500위안/년의 비용을 지불하면 됩니다.
(2) 한국업체의 중문사이트 고유정보는 무상으로www.sugoo.com에 보유되며 계속하여 업체홍보 등 서비스를 받게 됩니다.
(3) 무역지원 서비스는 정지됩니다.

첨부파일1: sugoo닷컴 각 언어 요금 가격표

•번 역 비 용•
언어 일반문서번역 기술자료번역 법률문서번역
영어→중국어 번역 35USD 40USD 45USD
중국어→영어 번역 40USD 45USD 50USD
한국/일본어→중국어 번역 45USD 50USD 55USD
중국어→한국/일본어 번역 40USD 45USD 50USD
러시아/스페인어→중국어 번역 55USD 65USD 75USD
중국어→러시아/스페인어 번역 55USD 70USD 80USD
영/일/한/러시아/스페인어 상호번역 75USD 85USD 90USD
한국어/일본어 상호번역 65USD 70USD 80USD
※ (미달러/일천자)
Copyright © 2010 Sugoo.com Inc. All rights reserved.